Degrowth iqtisodiyotini tushunish: Global istiqbol

Atrof-muhit inqirozlari, resurslarning kamayishi va kuchayib borayotgan ijtimoiy tengsizliklar bilan belgilanadigan davrda an'anaviy iqtisodiy modellar tobora ko'proq tanqidga uchramoqda. Degrowth iqtisodiyoti radikal, ammo ayni paytda dolzarbligi ortib borayotgan muqobil yechim sifatida paydo bo'lib, cheksiz iqtisodiy kengayishga intilish an'anasiga qarshi chiqadi. Ushbu blog postida degrowthning asosiy tamoyillari, oqibatlari va global ahamiyati o‘rganilib, uning to‘liq sharhi taqdim etiladi.

Degrowth nima?

Degrowth (fransuzcha: décroissance) shunchaki iqtisodiyotni qisqartirish emas. Bu global miqyosda ekologik barqarorlik va ijtimoiy adolatga erishish uchun boy davlatlarda resurslar va energiya iste'molini rejalashtirilgan tarzda kamaytirishni qo'llab-quvvatlaydigan ko'p qirrali yondashuvdir. U Yalpi Ichki Mahsulot (YIM) bilan o'lchanadigan iqtisodiy o'sish jamiyat taraqqiyoti va farovonligining asosiy ko'rsatkichi degan hukmron tushunchaga qarshi chiqadi.

Ishlab chiqarish va iste'molni oshirishga e'tibor qaratish o'rniga, degrowth quyidagilarni birinchi o'ringa qo'yadi:

• Ekologik barqarorlik: Insoniyatning ekologik izini sayyora chegaralari doirasiga tushirish.
• Ijtimoiy adolat: Mamlakatlar ichida va o‘rtasida boylik va resurslarni yanada adolatli taqsimlash.
• Farovonlik: Jamiyat, salomatlik va mazmunli mehnat kabi hayotning nomoddiy jihatlariga urg'u berish.

Degrowth doimiy iqtisodiy o'sishning ekologik jihatdan barqaror emasligini tan oladi. Yer resurslari cheklangan va uzluksiz kengayish resurslarning kamayishiga, atrof-muhitning yomonlashishiga va iqlim o'zgarishiga olib keladi. Bundan tashqari, degrowth o'sishga yo'naltirilgan iqtisodiyotlar ko'pincha ijtimoiy tengsizlikni kuchaytirib, boylikni bir necha kishining qo'lida to'plab, ko'pchilikni ortda qoldirishini ta'kidlaydi.

Degrowthning asosiy tamoyillari

Degrowth falsafasini bir nechta asosiy tamoyillar qo'llab-quvvatlaydi:

1. Ekologik chegaralar

Degrowth Yer ekotizimlarining chegaralari borligini tan oladi. Hozirgi sur'atlarda resurslarni qazib olish va ifloslantiruvchi moddalarni chiqarishni davom ettirish muqarrar ravishda ekologik halokatga olib keladi. Ushbu tamoyil iste'mol va ishlab chiqarishni Yerning sig'im chegaralari doirasidagi darajalarga tushirishga chaqiradi.

Misol: Dunyo okeanlarida baliqlarni haddan tashqari ko'p ovlash baliq zaxiralarining kamayishiga va dengiz ekotizimlarining buzilishiga olib keldi. Degrowth baliq ovlash kvotalarini kamaytirish, barqaror baliqchilik amaliyotlarini targ'ib qilish va muqobil protein manbalarini rag'batlantirishni yoqlaydi.

2. Qayta taqsimlash

Degrowth boylik va resurslarni yanada adolatli qayta taqsimlash muhimligini ta'kidlaydi. Bunga daromadlar tengsizligini kamaytirish, universal asosiy xizmatlar (sog'liqni saqlash, ta'lim va uy-joy kabi) bilan ta'minlash va tarixiy adolatsizliklarni bartaraf etish kiradi.

Misol: So'nggi o'n yilliklarda aholining eng yuqori 1% qatlamining qo'lidagi boylik konsentratsiyasi keskin oshdi. Degrowth progressiv soliqqa tortish, kuchliroq ijtimoiy himoya tizimlari va ishchilar mulkdorligi hamda kooperativlarni rag'batlantiruvchi siyosatlarni qo'llab-quvvatlaydi.

3. Tovarga aylantirishdan voz kechish

Degrowth zaruriy tovarlar va xizmatlarning tovarga aylanishini kamaytirishga intiladi. Bu bozorga asoslangan yechimlardan voz kechib, to'lov qobiliyatidan qat'i nazar, barcha uchun ochiq bo'lgan jamoat ne'matlarini taqdim etishga o'tishni anglatadi.

Misol: Ko'pgina mamlakatlarda sog'liqni saqlash tovarga aylantirilgan bo'lib, unga erishish to'lov qobiliyatiga bog'liq. Degrowth barcha fuqarolarga daromadi yoki ijtimoiy mavqeidan qat'i nazar, sifatli yordam ko'rsatadigan universal sog'liqni saqlash tizimlarini qo'llab-quvvatlaydi.

4. Avtonomiya

Degrowth mahalliy avtonomiya va o'zini o'zi ta'minlashni rag'batlantiradi. Bu jamoalarga o'z rivojlanishlari to'g'risida qaror qabul qilish huquqini berish va global ta'minot zanjirlariga bog'liqlikni kamaytirishni o'z ichiga oladi.

Misol: Oziq-ovqat tizimlari tobora yirik korporatsiyalar tomonidan boshqarilmoqda, bu esa mahalliy nazoratning yo'qolishiga va oziq-ovqat xavfsizligining pasayishiga olib kelmoqda. Degrowth mahalliy fermerlarni qo'llab-quvvatlash, jamoat bog'larini targ'ib qilish va to'g'ridan-to'g'ri iste'molchiga sotishni rag'batlantirishni yoqlaydi.

5. Jamoaviy boshqaruv

Degrowth jamoaviy boshqaruvning (commoning) muhimligini ta'kidlaydi, bu resurslarni barchaning manfaati uchun birgalikda boshqarishni o'z ichiga oladi. Bunga jamoatga tegishli o'rmonlar, umumiy ish joylari va ochiq manbali dasturiy ta'minot kirishi mumkin.

Misol: Ochiq manbali dasturiy ta'minot ko'ngillilar jamoasi tomonidan birgalikda ishlab chiqiladi va har kimning foydalanishi uchun bepul taqdim etiladi. Degrowth jamoaviy boshqaruv tamoyillaridan uy-joy, energetika va transport kabi boshqa sohalarda ham foydalanishni kengaytirishni qo'llab-quvvatlaydi.

6. G'amxo'rlik

Degrowth ham pullik, ham bepul g'amxo'rlik mehnatini yuqori baholaydi. Bunga bolalar, keksalar, bemorlar va atrof-muhitga g'amxo'rlik qilish kiradi. Degrowth g'amxo'rlik mehnati sog'lom va barqaror jamiyat uchun zarur ekanligini, lekin ko'pincha yetarlicha baholanmasligi va kam haq to'lanishini tan oladi.

Misol: Hamshiralar va uyda parvarish qiluvchi yordamchilar kabi g'amxo'rlik qiluvchilar ko'pincha kam maosh oladilar va og'ir mehnat sharoitlariga duch keladilar. Degrowth g'amxo'rlik qiluvchilarning ish haqi va mehnat sharoitlarini yaxshilashni, shuningdek, bepul g'amxo'rlik qiluvchilarni ko'proq qo'llab-quvvatlashni yoqlaydi.

7. Soddalik

Degrowth moddiy iste'molga kamroq bog'liq bo'lgan soddaroq turmush tarziga o'tishni rag'batlantiradi. Bu mahrumlik yoki qiyinchilikni anglatmaydi, balki tajribalar, munosabatlar va shaxsiy o'sishga e'tibor qaratishni anglatadi.

Misol: Eng so'nggi gadjetlarni sotib olish o'rniga, odamlar yaqinlari bilan vaqt o'tkazish, sevimli mashg'ulotlari bilan shug'ullanish yoki o'z jamoalarida ko'ngilli bo'lishga e'tibor qaratishlari mumkin. Degrowth qisqartirilgan ish soatlari va arzon uy-joy kabi soddaroq turmush tarzini qo'llab-quvvatlovchi siyosatlarni yoqlaydi.

Degrowth va Retsessiya o'rtasidagi farq

Degrowthni retsessiyadan ajratish juda muhim. Retsessiya – bu iqtisodiyotning rejalashtirilmagan va ko'pincha tartibsiz qisqarishi bo'lib, ish o'rinlarining yo'qolishi, biznesning barbod bo'lishi va ijtimoiy tartibsizliklar bilan tavsiflanadi. Degrowth esa, aksincha, yanada barqaror va adolatli iqtisodiyotga rejalashtirilgan va ongli ravishda o'tishdir.

Asosiy farqlar quyidagilarni o'z ichiga oladi:

• Rejalashtirish: Degrowth – bu ongli strategiya, retsessiyalar esa rejalashtirilmagan.
• Maqsadlar: Degrowth ekologik barqarorlik va ijtimoiy adolatni maqsad qiladi, retsessiyalar esa odatda iqtisodiy o'sishni tiklashga qaratilgan.
• Ijtimoiy himoya tizimlari: Degrowth o'tish davrida zaif aholi qatlamlarini himoya qilish uchun kuchli ijtimoiy himoya tizimlarini ta'kidlaydi, retsessiyalar esa ko'pincha ijtimoiy xarajatlarning qisqarishiga olib keladi.

Degrowthning qiyinchiliklari

Degrowthni amalga oshirish jiddiy qiyinchiliklarga duch keladi:

1. Siyosiy qarshilik

Ko'pgina siyosatchilar va biznes rahbarlari iqtisodiy o'sishga sodiqdirlar va bu paradigmaga qarshi chiqadigan siyosatlarga qarshilik ko'rsatishlari mumkin. Bu qarshilikni yengish uchun degrowthni keng miqyosda qo'llab-quvvatlashni shakllantirish va uning potentsial afzalliklarini namoyish etish talab etiladi.

2. Ijtimoiy qabul qilish

Iste'mol va o'sish atrofida chuqur ildiz otgan madaniy me'yorlarni o'zgartirish qiyin bo'lishi mumkin. Aholini degrowthning afzalliklari to'g'risida ma'rifatli qilish va muqobil qadriyatlarni targ'ib qilish muhimdir.

3. Texnologik innovatsiya

Degrowth resurslar iste'molini kamaytirish va samaradorlikni oshirish uchun texnologik innovatsiyalarni talab qiladi. Bunga qayta tiklanadigan energiya manbalarini rivojlantirish, barqaror qishloq xo'jaligi amaliyotlari va aylanma iqtisodiyot modellarini yaratish kiradi.

4. Global muvofiqlashtirish

Global ekologik muammolarni hal qilish xalqaro hamkorlikni talab qiladi. Mamlakatlar chiqindilarni kamaytirish, biologik xilma-xillikni himoya qilish va barqaror rivojlanishni rag'batlantirish uchun birgalikda ishlashlari kerak.

Degrowth amalda: Dunyo bo'ylab misollar

Degrowth ko'pincha nazariy tushuncha sifatida taqdim etilsa-da, uning tamoyillarini o'zida mujassam etgan ko'plab tashabbuslar va siyosatlar mavjud:

1. Gavanadagi (Kuba) shahar bog'dorchiligi

1990-yillarda Sovet Ittifoqi parchalanganidan so'ng, Kuba jiddiy iqtisodiy qiyinchiliklar va oziq-ovqat tanqisligiga duch keldi. Bunga javoban, Kuba hukumati va fuqarolari shahar bog'dorchiligini o'zlashtirib, bo'sh yerlar va tom yopish joylarini hosildor oziq-ovqat yetishtirish maydonlariga aylantirdilar. Bu tashabbus oziq-ovqat xavfsizligini oshirdi, import tovarlariga bog'liqlikni kamaytirdi va jamoatchilik ishtirokini kuchaytirdi.

2. O'tish shaharlari harakati

O'tish shaharlari harakati (Transition Towns movement) – bu iqlim o'zgarishi va resurslarning kamayishi sharoitida jamoalarga chidamlilikni oshirish imkonini beruvchi quyi tashabbusdir. O'tish shaharlari oziq-ovqat ishlab chiqarishni mahalliy sharoitga moslashtirish, qayta tiklanadigan energiyani targ'ib qilish va jamoat tarmoqlarini qurishga e'tibor qaratadi.

3. Ispaniya Integral Kooperativi (CIC)

CIC Ispaniyadagi o'zini o'zi ta'minlash, o'zaro yordam va ekologik barqarorlikka asoslangan muqobil iqtisodiy modellarni targ'ib qiluvchi kooperativlar tarmog'idir. CIC tarkibiga mahalliy valyutadan foydalangan holda tovarlar va xizmatlar almashadigan fermerlar, hunarmandlar va xizmat ko'rsatuvchilar kiradi.

4. Vauban, Frayburg, Germaniya

Vauban – Germaniyaning Frayburg shahridagi ekologik tamoyillar asosida loyihalashtirilgan barqaror shahar tumanidir. Vauban avtomobilsiz ko'chalar, energiya tejamkor binolar va keng yashil maydonlar bilan ajralib turadi. Tuman barqaror transport, qayta tiklanadigan energiya va jamoatchilik ishtirokini rag'batlantiradi.

5. Butanning Yalpi Milliy Baxt (YMB) ko'rsatkichi

Butan Yalpi Ichki Mahsulot (YIM) o'rniga Yalpi Milliy Baxt (YMB)ni birinchi o'ringa qo'yishi bilan mashhur. YMB – bu psixologik farovonlik, salomatlik, ta'lim, yaxshi boshqaruv va ekologik xilma-xillik kabi omillarni hisobga oladigan farovonlikning yaxlit o'lchovidir.

Degrowthning global ahamiyati

Degrowth shunchaki chekkadagi g'oya emas; bu an'anaviy iqtisodiy modellarning cheklovlari tobora yaqqol ko'rinib borayotganligi sababli kuchayib borayotgan nuqtai nazardir. Uning dolzarbligi turli mintaqalar va kontekstlarni qamrab oladi:

1. Rivojlangan davlatlar

Iste'mol darajasi yuqori bo'lgan boy davlatlarda degrowth ekologik izlarni kamaytirish va resurslarni yanada adolatli taqsimlashga erishish yo'lini taklif qiladi. Bu iste'molchilikdan voz kechish, barqaror turmush tarzini targ'ib qilish va jamoat ne'matlariga sarmoya kiritishni o'z ichiga oladi.

2. Rivojlanayotgan davlatlar

Rivojlanayotgan davlatlar uchun degrowth o'z iqtisodiyotlarini qisqartirishni anglatmaydi. Aksincha, bu cheksiz iqtisodiy o'sish o'rniga ekologik barqarorlik va ijtimoiy adolatni birinchi o'ringa qo'yadigan boshqacha rivojlanish yo'lini tutishni anglatadi. Bunga qayta tiklanadigan energiyaga sarmoya kiritish, barqaror qishloq xo'jaligini rag'batlantirish va chidamli jamoalarni qurish kirishi mumkin.

3. Global Janub

Global Janub ko'pincha Global Shimolning iste'mol shakllari tufayli kelib chiqqan atrof-muhit degradatsiyasi va resurslarni qazib olishning asosiy zarbasini o'z zimmasiga oladi. Degrowth bu tengsizliklarni bartaraf etish va rivojlanayotgan davlatlarning barqaror kelajak qurish uchun zarur resurslarga ega bo'lishini ta'minlash uchun global iqtisodiy munosabatlarda tub o'zgarishlarni talab qiladi.

Hayotingizda Degrowth tamoyillarini qanday qo'llash mumkin

Degrowthni qabul qilish uchun hukumatlar yoki korporatsiyalarni kutishingiz shart emas. Siz bugunoq uning tamoyillarini o'z hayotingizga kiritishni boshlashingiz mumkin:

• Iste'molni kamaytiring: Kamroq narsa sotib oling, bor narsangizni ta'mirlang va sotib olish o'rniga narsalarni qarzga oling yoki ijaraga oling.
• Barqaror ovqatlaning: Mahalliy, organik va o'simlikka asoslangan oziq-ovqatlarni tanlang.
• Kamroq sayohat qiling: Poezd yoki avtobus kabi sekinroq transport turlarini tanlang va ta'til uchun uyga yaqinroq joylarda qolishni o'ylab ko'ring.
• Oddiy yashang: Moddiy mulk o'rniga tajribalar, munosabatlar va shaxsiy o'sishga e'tibor qarating.
• Faol bo'ling: Mahalliy jamoat guruhlariga qo'shiling, barqaror bizneslarni qo'llab-quvvatlang va degrowthni rag'batlantiruvchi siyosatlarni himoya qiling.

Xulosa

Degrowth iqtisodiyoti cheksiz iqtisodiy o'sishning hukmron paradigmasiga jozibali muqobil taklif qiladi. Ekologik barqarorlik, ijtimoiy adolat va farovonlikni birinchi o'ringa qo'yish orqali degrowth barcha uchun yanada adolatli va barqaror kelajak sari yo'lni ochib beradi. Degrowthni amalga oshirish qiyinchiliklarga duch kelsa-da, uning potentsial afzalliklari to'g'risida xabardorlikning ortib borishi va atrof-muhit inqirozlarining dolzarbligi uning kelgusi yillarda global iqtisodiyotni shakllantirishda tobora muhim rol o'ynashini ko'rsatadi.

Iqtisodiy o'sish muvaffaqiyatning yagona o'lchovi degan eskirgan tushunchadan voz kechib, taraqqiyotning yanada yaxlit va barqaror qarashini qabul qilish vaqti keldi. Degrowth orqaga qaytish emas; bu sayyoramizning chegaralarini va barcha odamlarning ehtiyojlarini hurmat qiladigan tarzda oldinga siljishdir.